Les auxiliaires de police, Tamsir Ousmane Thiam (auteur principal) et Wagane Souaré, qui occupaient le véhicule ''dragon'' de la police, sont suspectés d'avoir occasionné la mort de Mamadou Diop. Selon L'As, ils vont comparaître devant la barre du Tribunal correctionnel de Dakar pour coups mortels et non-empêchement d'un délit contre l'intégrité physique d'une personne.
Cette affaire avait débouché sur une autre affaire, puisque le commissaire central de l'époque, Arona Sy, avait engagé une procédure pour dénonciation calomnieuse contre respectivement le Secrétaire général de la Raddho, Alioune Tine et le secrétaire exécutif de la section sénégalaise d'Amnesty international. La procédure n'a toujours pas connu de dénouement, pour la bonne et simple raison que le juge d'appel avait décidé de surseoir à statuer, en attendant que son collègue de l'instruction boucle son dossier et rende une ordonnance.
Cette affaire avait débouché sur une autre affaire, puisque le commissaire central de l'époque, Arona Sy, avait engagé une procédure pour dénonciation calomnieuse contre respectivement le Secrétaire général de la Raddho, Alioune Tine et le secrétaire exécutif de la section sénégalaise d'Amnesty international. La procédure n'a toujours pas connu de dénouement, pour la bonne et simple raison que le juge d'appel avait décidé de surseoir à statuer, en attendant que son collègue de l'instruction boucle son dossier et rende une ordonnance.