«Cela détruit le pays»: en Ukraine, les frappes russes ciblent les livres et les manuels scolaires

Nous sommes à Kharkiv, à l'est de l'Ukraine, dans un entrepôt de livres dont il ne reste plus rien. Après un incendie causé par des frappes de drones russes, le 1er août dernier, 8 millions d'ouvrages sont partis en fumée.

« Métal, papier, béton, tout a complètement fondu, raconte Viktor Kruhlov, le directeur de la maison d'édition Ranok. Ranok est la principale maison d'édition pour enfants, nous publions surtout des livres d'enfants, pour adolescents et jeunes adultes, et des manuels scolaires pour le primaire et le secondaire. »

À quelques semaines seulement de la rentrée scolaire, plus d'un million de manuels prêts à la distribution ont été détruits. Nata Protas dirige la maison d'édition Zhorzh, elle vient de perdre 400 000 livres : « Bien sûr, nous avons des réserves, mais le gros de notre production se trouvait ici. Cela va donc être très difficile de remplacer ces livres. Cela détruit mon entreprise, cela me détruit moi, cela détruit la nation, le pays. »

Pour les Ukrainiens, l'objectif de la Russie est clair : anéantir tout ce qui constitue l'identité ukrainienne. L'urgence est désormais de trouver où republier les livres détruits, avec, en priorité, ceux qui devaient servir dans le cadre scolaire.

RFI