SSAM : L' Arrivée du prophète à Médine ( Film Cheikhouna Diokhaté )

1.Tala `al-badru`alaynâ La pleine lune s'est levée 2.Min thaniyâti-l-wadâ` de la colline des adieux 3.Wajaba-sh-shukru `alaynâ Rendons-lui grâce,c'est une obligation, 4.Mâ da`â lillahi dâ` toute la vie à notre Dieu. 5.Ayyuhâ-l-mab`ûthu fînâ Toi,Son apôtre, parmi les tiens; 6.Ji’ta bi-l-amri-l-mutâ` nous t'accueillons avec ferveur! 7.Ji’ta sharrafta-l-madîna Médine grandit de ton destin. 8.Marhaban yâ khayra dâ` Bienvenue au meilleur prêcheur!