Sénégal - Côte d'Ivoire, Le film de la grande déception