Hellen Aicha Maroun se soumet au souhait de Double Less : "Boury est la première reine, je suis la seconde"

"Thiey Yalla! Senegalese journalists are very dangerous (Oh mon Dieu! Les journalistes sénégalais sont très dangereux). Tout ce que les gens racontent dans la presse sénégalaise n'existe pas. Vous savez souvent on me prête des paroles que je n'ai jamais dites. Boury Bathily est ma grande sœur et elle le restera. Elle sera toujours devant et moi derrière elle. Magg djitou Xalé topp (l’aînée devant, la cadette derrière). Notre mari est roi, Boury est la première reine et moi, je suis la seconde. (...) Maintenant mon père Double Less, je le respecte beaucoup. Wakh kilifa la sante. Certainement, il sera fâché mais qu'il m'excuse. Mais je ne parlerai plus dans la presse", a-t-elle laissé entendre dans les colonnes de Sunu Lamb.